【韓国 ショートトラック 金メダル】(朝鮮日報日本語版)平昌五輪:米CBS、メダル順位表で韓国を「統一旗」で表示

2018-02-13 23:54:00


 米国の3大地上波放送局の1つ、CBSテレビが、平昌冬季五輪を扱う自社ニュースサイトで、開催国である韓国を「太極旗(韓国の国旗)」ではなく「韓半島旗(統一旗)」で表示していたことが分かった。

 CBSは13日、自社ウェブサイトの平昌五輪のページで、各国のメダル獲得数をランキング形式で掲載し、金メダル一つ(ショートトラック男子1500メートル、イム・ヒョジュン)を獲得した韓国をオーストリアと並んで8位(金メダル数基準)と表示した。しかし、韓国の英字略称は通常通り「KOR」と書かれていたが、その隣には統一旗が表示されていた。

 今回の五輪を主催する国は大韓民国であり、国家オリンピック委員会は大韓体育会だ。五輪の直前になって南北合同入場や女子アイスホッケーの南北合同チーム結成が決まったが、開催国が韓国であることに変わりはない。

 太極旗ではなく統一旗が使われた正確な理由は今のところ明らかになっていない。しかし開会式のハイライトである開催国の選手団入場で太極旗ではなく統一旗が登場し、その後もこのシーンが何度もメディアで取り上げられたため、海外メディアは南北が全種目で合同チームを結成したと考えたか、または韓国の国旗が統一旗だと勘違いした可能性があるとの見方が出ている。

コメント数 136 *複数のAPIを使いコメント保存しています。

tan***** 2018-02-13 22:52:24

記事全然読んでないけど、たぶん韓国が悪い。


kucan***** 2018-02-13 22:52:48

赤化統一旗だと思いませんか?


******** 2018-02-13 22:54:33

二種類の旗があるから外国からすれば混乱の元。
今回の五輪は開催地の劣悪な環境の中、
よく選手たちは頑張っている。


次鋒レオパルドン逝きます! 2018-02-13 22:55:52

えっ?
何で問題視すんの?
こういう表記されるのが韓国人のお望みなんじゃなかったの?


yuk***** 2018-02-13 22:56:15

だってその旗で入場してきたじゃん(笑)


tac***** 2018-02-13 22:56:42

統一旗でいいだろう。北と南の合同チームもあるんだから。


nan***** 2018-02-13 22:56:43

いちいちうるせえ国だな
ややっこしいことばかりして世の中を混乱させてるんだよ


fuk***** 2018-02-13 22:57:57

紛らわしいんだよ


正義の味方 2018-02-13 22:58:31

統一旗には当然、竹島の記載はないんですよね。


ddc***** 2018-02-13 22:58:55

竹島は描かれていないのか?


sun***** 2018-02-14 04:23:11

韓国に興味がなかったり、地理とか歴史とかをそんなに勉強してなきゃ、日本人だって太極旗知らない人けっこういると思う。ましてや入場行進で使った旗があれなら、そうなのかな?ってなるよ。メディアだからちゃんと調べなきゃいけないとは思うが…


cap****** 2018-02-13 23:02:26

まかり間違って合同チームがメダルを獲得したら、どの国にカウントされるの?


mon***** 2018-02-14 07:09:42

それこそ本望ではないですか。何か不満でも?


shi***** 2018-02-14 00:40:20

きちんとした方向性を発表しないからではないでしょうか?私も入場も競技も統一旗を使うと理解してました。報道する国もKoreanの事は、NorthとSouthがある位しか習わないので、抗議した所で解らないと思います。


頑張れ!日本 2018-02-14 06:05:04

普通に考えればそうなるんじゃない?


shq***** 2018-02-13 23:03:57

ここはあいだを取って、美女応援団の持っていた「平壌美男子」のお面でいいんじゃないでしょうか。


nnk***** 2018-02-14 01:23:03

まあ、今回は統一旗を使用だから普通ではないの?韓国の選手は気の毒だけど、文やんの政治利用されてしまったから。


oh 2018-02-14 00:00:01

記事の書かれ方からしても別に問題はないんですよね?よかったね。涙を流して感動されてる方々もいるようなんで。


sim***** 2018-02-14 06:05:58

嬉しいんじゃないの?


dap**** 2018-02-14 08:09:29

間違ってないと思うけど。


sea***** 2018-02-13 23:34:56

どうでもよくね?


xee***** 2018-02-14 04:38:08

政治色が強く見る気もならない世襲制のこ国家など韓国と上手くいくとは思わない制裁が効いているそ?のだろう


朝から昼寝 2018-02-14 07:05:21

嫌ならなんで入場で使ったの?


yt8***** 2018-02-14 21:48:09

何も問題ないと思います。


mako 2018-02-14 00:04:00

それって嬉しい事なのでは?
だってあれだけ大歓迎してるんだしね。

なんなら金デブの顔写真でも良いくらいじゃ?


abc***** 2018-02-14 04:46:57

日の丸で良いと思う。


ほうれん草 2018-02-14 03:42:28

えっと、そうおもってたけど?
違うのか、

これはもう文が悪い


縄文人の血筋 2018-02-14 04:23:04

統一旗が嫌なら使わなきゃ良い。


kei***** 2018-02-14 01:03:12

何がいけないのか?


ムクゲは伐採 2018-02-14 05:31:05

北に吸収同化されたんじゃないの?


ぱぶろん 2018-02-14 01:12:33

人面鳥が黙っちゃいないってか?


zqt***** 2018-02-13 23:43:11

統一旗でいいんじゃない?
いずれ赤化統一するんだし


amu***** 2018-02-13 23:04:30

今さらいいじゃんなんでも。
あの人たちは名前いくつ持っても顔いくら弄っても気にしないんだから、
どうでもいいんじゃないでしょうかね。


mes***** 2018-02-14 05:47:27

美談的な話なのかと思ったんだけど…違うんだw


kos***** 2018-02-13 23:50:00

*このコメントは削除されました。


rik***** 2018-02-14 04:10:12

まとめて絶滅って言うてまんねん。


ski*** 2018-02-13 23:50:34

誰でも分からない
平壌オリンピック


台湾加油! 2018-02-13 23:02:29

平壌オリンピック(笑)。


m 2018-02-13 23:08:12

開会式には堂々と統一旗を振って入場したんだし、応援にも統一旗を振っているんだから韓国の旗なんて不要のはずですね。ソンナコト覚悟で始めたことでしょうに今さら何をおっしゃいますか。


w-o-w 2018-02-14 00:09:02

だって自分らであれだけアピールしてたじゃん


カエル 2018-02-14 03:32:59

入場したときは統一旗、応援も統一旗。
だから統一旗でしょ(・・;)
何を今更(・・;)


rin***** 2018-02-14 00:24:05

じゃ、メダルの数×0.5ってことですね。


イカヅチ 2018-02-13 23:57:50

CBSは間違っていない。


hgo***** 2018-02-13 23:57:10

何か問題でも?


hid***** 2018-02-13 23:44:03

どうでもいい


mdg***** 2018-02-14 01:14:57

…自分も正直、開会式を観て太極旗使わずに統一旗で全部通すんかと思った位なので、日本も中国も一緒くた位に思ってるアジア以外の人からみたら、分からずに当然というか、正直どうでもいいんだろうなぁ。


クリ坊 2018-02-14 03:48:16

統一旗で入場してたやん!


nor***** 2018-02-13 23:20:22

CBSがかわいそうだよ
ややこしく入れ替わり立ち替わり旗なんか変えるから
だから政治目的は嫌なんだよね


maz***** 2018-02-13 23:15:54

判りにくいので間違って当然では?


ken***** 2018-02-14 00:16:53

開催直前までややこしい事してるからだよ。みんな自分の国の結果しか興味ないし。開催国だから載せてあげたんでしょ、もういちいちうるさいから載せなきゃいいよ。


nan***** 2018-02-14 02:40:02

どっちでも良い( -_-)


kum***** 2018-02-13 23:03:24

ピョンヤンオリンピックだからだろ


hid***** 2018-02-14 01:01:07

韓国の望み通りだと思うが。


sai***** 2018-02-13 23:46:20

IOCがツッコむべきでは…思います


匿名 2018-02-14 05:51:09

文は喜んでいると思う。


san***** 2018-02-14 00:25:05

同じ国なんだから、もう統一旗で良い。
世間は北も南も同じと白い目で見させていただいております。
一緒に滅びましょう。


aya***** 2018-02-13 23:10:06

光栄じゃないか(笑)
ムンは喜んでるぞ


tos***** 2018-02-14 04:51:54

何か問題でも?
そうなる様望んでいるのだろう?


aka***** 2018-02-14 06:30:02

また謝罪させると思いますが、訳の分からん事をする韓国と許すIOCの方が問題です


ham***** 2018-02-14 00:19:58

面倒くせーな、
ややこしいマネするからだろ。


気になって気になって気になって 2018-02-13 23:16:56

勘違いじゃないと思う。統一旗であっているよ。


ult***** 2018-02-13 23:48:40

ピョンピョンオリンピックなんだから、統一旗でいい。


kat***** 2018-02-14 03:29:16

アイコンに使用したんだね。それを望む姿勢での開催だから自然な選択。


lui***** 2018-02-14 06:53:50

統一旗に統一で良いのでは?


東郷 平九郎 2018-02-14 06:02:15

韓国国内も文が余計な事をしたお陰で、統一旗派と太極旗派に別れて争ったり、面倒が起こってるようである。

まっ、日本はしょっちゅう旭日旗にイチャモン付けられてるので、もっと揉めれば面白い!


嘉手納常時 2018-02-13 23:55:29

そうなりたいのじゃ無いの?そのうちまとめて消える?


svm***** 2018-02-13 23:24:59

ずっと、対極旗だと思ってました。赤が北朝鮮で青が韓国で四隅の黒線が38度線で対峙している両軍を表してるものと。勉強になりました。


hin***** 2018-02-13 23:18:04

ついでに平壌オリンピックでもいい。閉会式はやけくそで火星何じゃら号を南に向けて派手にやりましょう。ちなみに日本チームは寒いので参加しません。


るる 2018-02-13 23:39:24

おもろい
これは抗議しないんだね


shi***** 2018-02-14 00:53:29

ほら、乗っ取られた。


るー 2018-02-14 06:08:51

自分たちが望んだ結果でしょ。
早く統一できるといいですね。(棒)


aqu***** 2018-02-13 22:59:03

CBSを支持する


kinichi 2018-02-14 05:50:02

何処まで配慮が必要なのか。
面倒くさいですね。


aku***** 2018-02-13 23:36:57

オタクの政府がややこしくしたんだから、しょうがないでしょ…


hii***** 2018-02-14 04:44:24

何が問題なのかわからない。
開会式での入場行進で統一旗掲げたんだから、当たり前じゃないの?
韓国の選手がメダル取っても、統一で参加してるんだから。


xxh***** 2018-02-13 23:47:47

開会式を統一旗でやっといて何を今さら。


che***** 2018-02-13 23:54:50

じゃあ最初から使うなよ。簡単だろ。


lac***** 2018-02-13 23:54:13

別に間違ってない。自分達で使ってるし。
いちいちうるせーから、CBSが気を使ってやったんだよ。


ant***** 2018-02-13 23:01:02

ややこしいことするから間違われるんやろ。
それだけよその地域からは関心がないということ。
いい加減に分かったら?


nou***** 2018-02-14 08:00:09

韓国自身が融和だの友好だの合同をやたらとアピールしたからでしょ。メディアが韓国国旗を知らない訳が無い。一連の韓国の北対応を見てもはや2国は同国と皮肉ってるに決まってる。


my opinion 2018-02-13 23:21:39

何から何まで文句言うなや

本当に鬱陶しい


exp***** 2018-02-14 00:07:41

要は欧米から見たら太極旗であろうが統一旗であろうがどうでもいいし何の興味もないということだ。


荒法師ジンキニスキー 2018-02-13 23:36:41

自分たちで混乱招いてるだけだろ。
いちいち突っかかるな(笑)


nak***** 2018-02-14 00:33:35

自分たちで大会を開いて自分たちに賞を出す、どう云うのを日本では接待ゴルフと云う。


a09***** 2018-02-14 00:09:10

南北で決めてないから周りが迷惑する。


hap***** 2018-02-13 23:04:15

CBSの配慮になんて事を!
統一してないのに統一旗で入場したからじゃないですか。分かれって方がムリ。


gre***** 2018-02-14 08:57:31

だったら最初っから統一旗を使うなよ。


mim***** 2018-02-13 23:03:42

統一旗で入場したんだから当たり前。


us**** 2018-02-14 06:12:26

てめえで紛らわしいことやっといて何噛み付いてんだ。


nylon69 2018-02-13 23:04:06

なんだこれ?嬉しくないの?本当にこいつら意味わかんねー。
北も南も同じだよ。散々政治利用しといて、頭おかしい。


nmj***** 2018-02-14 02:49:50

自分たちの大統領が招いた種でしょ?


nao***** 2018-02-14 00:58:03

ロイターの記事とか見ましたがアメリカの方は間違えない方がいい。
南北朝鮮人は統一していいと多くの日本国民はおもっていて、
そして朝鮮人とは国交断絶しても良いと日本国民の多くは考えています。


ily***** 2018-02-13 23:46:09

そんな事、CBSに言うより自国の大統領に言えって言いたい。そもそも、こんな小細工企んだのは文在寅大統領じゃないか。


ma_***** 2018-02-14 07:20:06

北の将軍様の元で統一されるんだから、もう赤い方の畑でいいじゃん


rel***** 2018-02-13 23:13:25

開会式で使ってたから、良かれと思って統一旗にしたんでしょう。
そのうち北に攻め込まれて、統一されるんだから、遅かれ早かれの話でしょうよ。


cik***** 2018-02-14 00:39:43

海底深く沈んでしまえ。


abc(仮) 2018-02-13 23:16:31

まぁ、自分達が蒔いた種だから強くはいいにくいよね。片方の国の国旗使って難癖つけられるくらいなら統一のやつ使うわ。


shi***** 2018-02-14 00:04:26

いんだよ、細けぇことは。


osn***** 2018-02-13 23:10:14

お前ら最初から今までグダグダなんだよ!自分達が間違ってると少しは思わないのか?


udg***** 2018-02-13 23:15:52

めんどくさい国。
表示されて嫌なものを、開会式で降ってたのか。






コメント数 ランキング












新着ログ