【台北 MRT】日本統治時代の駅舎が“里帰り”当時の姿蘇る=旧台鉄新北投駅/台湾

2017-04-01 20:30:01


(台北 1日 中央社)日本統治時代に建設され、廃駅後は別の場所に移転されていた台湾鉄道(台鉄)新北投駅(台北市)の駅舎が1日、“故郷”に戻され、当時の姿で蘇った。駅舎は文化施設として使用され、駅の歴史を紹介する展示などが行われる。台北市内で唯一の100年の歴史を有する駅舎となる。

同駅は新北投線の駅として1916(大正5)年4月1日に開業。周辺は温泉の名所となっており、多くの利用客で賑わった。利用者増加に対応しようと1937(昭和12)年には拡張工事も実施。だが、1970年代末期になると温泉産業の衰退やバス路線の整備によって利用者は減少。台北メトロ(MRT)淡水線の建設に伴い、1988年に新北投線は廃線となり、同駅は解体。中部・彰化県の台湾民俗村に移されていた。

その後、2003年になると同駅の里帰りを目指す運動が始動。2013年、同駅が台北市に無償で提供されることが決まった。2016年に同市は1937年当時の姿の再現を目標に、元あった場所から約50メートル離れた場所で移築工事を開始。開業から101年後の1日、駅舎が公開された。

オープンを祝し、1日には地元の学校や住民らが参加するパレードを実施。2~4日には音楽会が開かれる。

だが、同市や地元がかつての駅舎の復活を喜ぶ一方で、建材の一部に新たな素材が使用されたり、デザインの一部が変更されたりしていることなどを巡り、非難の声も上がっている。

(劉建邦、徐肇昌、呉家昇/編集:名切千絵)

コメント数 39 *複数のAPIを使いコメント保存しています。

hon***** 2017-04-01 19:29:18

台湾人は人間が大きい。韓国人は台湾人の爪の垢でも煎じて飲め!


yok***** 2017-04-01 20:05:26

爪の垢を煎じて飲むことは出来ませんよ。彼らは何せトンスルしか飲めませんから。


han***** 2017-04-01 20:49:49

 気持ち良い記事に、韓国を出すな!!です。
 美味しいカレーの話に、糞の話を、を似てる?からといって出して比較するようなものですよ。
 


nao***** 2017-04-01 19:30:16

この手の記事を読んで
いつもいつも思うんだけど
あの国との差はいったい何?


あっし 2017-04-01 23:43:15

バカん国人は常に人を憎まないと生きていけない。


blu***** 2017-04-02 06:34:51

それおもいます!!
先日旅行記的なテレビで、台湾の原住民の方が「日本に奪われたものも確かにあるけど歴史は歴史。同じ事を繰り返さないようにすればいいだけ。日本が整えてくれた事を大事にしていきたい。」と日本語で話されていました。


mec***** 2017-04-02 08:54:48

100年前の建物を保存できる台湾に感服です。

日本に、これだけのものが幾つ残ってるだろう。???
国が違っても、昔の物を保存できる台湾には敬意を表したい。


ai1***** 2017-04-01 19:43:43

木造のみごとな駅舎ですな。
補修も忠実に再現する要望が地元から出るなど、
並々ならぬ熱意に頭が下がります。


大清一統志(乾隆版)「台湾属於日本」 2017-04-01 19:48:43

台湾ありがとう!


***** 2017-04-01 20:25:54

これは日本が感謝するのもおかしな話だと思うが


hor***** 2017-04-01 19:51:02

良いものは良いと評価し、記憶として継承してくれる
ホントに懐の深い国だな
歴史に揉まれてきたからなんだろう


syf 2017-04-01 21:26:14

そう言うのをひっくるめて、一言で言うと『懐が広い』


syf 2017-04-01 21:28:11

隣のあの国は『器が小さい』


hor***** 2017-04-01 22:48:20

いくら世界全体が侵略時代だったとはいえ、
日本も含め、他国を侵略することを肯定する人はいないのでは
台湾に関しても、日本の統治時代に関する資料を展示する
施設ができたというニュースを最近聞いたがいいことだと思う
台湾が、韓国や中国と異なる点は
歴史に対して、憎しみを継承するのではなく、
歴史を知識、記憶として継承していく姿勢ではないか
個人的に、台湾のそのような姿勢は学ぶところが多いと感じる


Rising Sun**** 2017-04-01 19:57:46

日本に対する台湾の優しい思いが伺い知れて、いつもこの手の記事にはほっこりするよ。


ケロタン 2017-04-01 20:03:38

台湾最高だね、どこぞの国とは何故こんなにちがうの?やはり根底には日本人なんぞにっていう小中華思想があるから?


mer***** 2017-04-01 20:14:12

台湾について反日の国と比較することでしかコメントできない安っぽい風潮本当にいい加減やめて欲しい。結局誰も台湾の事を何も知らないし、相手に対して失礼ですらある。純粋に台湾のニュースの内容について何もコメントできないならしなければいい。
「あなたは凄いね、○○さんとは違う」「あなたは××さんより賢いからこれできるよね」なんていちいち他人と比較されて嬉しい? 純粋に自分の事を、何をどう努力したから何が出来るって風に理解して欲しいと思うんじゃないの?
比べるなら他の親日の国を例に出して、台湾ではこう、パラオではこうっていう風に言うのはまだいい。差が明らかな比較対象を挙げたってそんなのはコメントとは言えない。


***** 2017-04-01 20:29:12

↑別に安っぽいとかそういう話ではないと思うぞ
日本に限らずどこの国だって歴史上関わりの深い近隣国と比較して語る論調は同じだし至極当然のこと
パラオなんて日本人は仮に知ってても親日ってただそれだけしか知らないだろ
何そんなに熱くなっているか、そのことのほうが理解できない


mer***** 2017-04-01 21:47:11

それが当然ならネトウヨコメンターの程度もその程度って事だね。どの国の誰だってテキトーに浅い比較ばっかしてるんだから、日本人だって自分の都合で好き勝手言ってればいいよっていう。自分たちがそうでいいなら中韓が日本にどんないい加減な事言おうがそれに対して文句言うべきじゃない。
何を熱くなっているか? その理由を書いたでしょ。台湾と物事に対する理解度の違いだよ。日本人としては日本人にいい加減な事言ってほしくないし、台湾人の立場に立てば日本人が日本を肯定する道具にばかり台湾を使われたくない。
知ってる国と知らない国があるって事は完全じゃないって事、でもコメする人たちにはその自覚がない。みんな中韓台に対してのイメージが極端すぎてけじめのラインか感覚がマヒしてるんだよ。完全じゃない自覚があれば「外国で日本の物が復元された」「わーすごい」それでいいしそれ以上生半可な蘊蓄垂れるべきじゃない。


kak***** 2017-04-01 20:08:30

台湾には日本時代の木造駅舎がたくさんあります。凄いのは現役の駅舎もいくつも残してることです。是非、台湾行く日本人は台北だけでなく地方にも行ってあげてください。


han***** 2017-04-01 20:42:36

 駅舎だけでなく、同時、日本人が住んでいた家もあり、使われていましたよ。


tok***** 2017-04-01 20:14:46

台湾の様な民度の高い国もあれば、何でもかんでもぶち壊し自国の歴史すら改ざんする南朝鮮の様な下衆の国もある。良い国に生まれたいものだ。


uba***** 2017-04-01 20:15:57

韓国には絶対行きたくないけど、台湾には是非行きたいと思います。


***** 2017-04-01 20:25:31

行きたいじゃなくて本当にいこうよ
台湾だったら5-7万あればホテル代含めて事足りるし週末にでもふらっと行ってみなよ


i***** 2017-04-02 15:32:19

こういう内容は、本当に嬉しく思います。
おのずと真の意味での友は、台湾なんだなとしみじみ感じます。


kei***** 2017-04-01 21:45:46

韓国では2,3年前から日本が作ったという事で建物や橋が壊され、植えた樹木まで引き抜かれたというのに。


hot***** 2017-04-02 02:57:03

昔の建築物を大切にする台湾の文化って、素敵だと思います。


従軍慰安婦と化した野獣先輩 2017-04-01 22:17:52

泣けてくる


sil***** 2017-04-01 21:00:28

蔡台湾と安倍政権はまだ3年もあると踏んでそうだが実際は、「あと3年しかない」だ。。。大陸に意図を見通されている。


kat***** 2017-04-02 06:20:53

日本だとこういうのを取り壊して、小綺麗なだけのどうでもいい商業施設が増えてます。


jin***** 2017-04-03 07:36:46

こういう記事を読むたびに台湾に行きたくなる


***** 2017-04-02 12:10:25

「新唐人テレビ」を検索して本当の中国の軍拡、経済、民主化事情を知ろう


buk***** 2017-04-02 02:00:20

故大島渚みたいな奴は
日本に媚びているというのでしょうか


chi***** 2017-04-02 03:39:33

歴史を保存する国と歴史を抹消する国の違いです。あったことを無かったことにし、無かったことをあることにする国とは違います。矢張り漢字が読めない国は、ドンドン歴史も塗り変えて行きます!


see***** 2017-04-01 22:42:35

日本に原産の木ってだけで切り倒すどこぞの国とはえらい違いやな。


tet***** 2017-04-01 22:15:32

戦時中に日本軍が起こした事実を否定するつもりはないが、同じ処遇を受けた国でもどうして韓国と台湾にこれほどの差があるのか?教育の違いか、事実認識の違いか?中国と韓国以外のアジア圏との日本に対する評価が違い過ぎ。


nak***** 2017-04-01 23:09:22

このような記事を読む度に半島人は狂っていると思います。


san***** 2017-04-03 00:05:02

日帝、日帝叫んで昔の文化財を壊す国とは違うねー。歴史を直視できないからね。あの国は。ファンタジーが正史なんで。


takeshima-japan 2017-04-01 21:19:21

日本統治時代の建物のすぐ後ろに
津波に見立てた市庁舎を建てるような
恥知らずの国とは大違いですね






コメント数 ランキング












新着ログ