景気概況 国際通貨基金(IMF) アメリカ経済

【韓国経済 中央日報】韓経:コラム 失われた20年? 鼻で笑う日本

2017-02-01 12:10:00


「またその話ですか。もうやめてもいい時期だと思うが…」。30日(現地時間)に会ったある日本企業の幹部A氏は、「韓国が日本の失われた20年を踏襲するおそれがある」という国際通貨基金(IMF)報告書について意見を述べてほしいという記者の言葉に対し、「もし韓国が日本のようにバブル崩壊状況に直面すれば、20年どころか10年も持ちこたえられない」と断言した。

業務上ソウルと東京をよく行き来するA氏の分析はこうだ。日本は低物価、低消費、低成長から抜け出せず国の借金が国内総生産(GDP)比200%を超えるが、「生活の質」は他の国に比べて非常に良いということだ。

日本の失業率は3%と完全雇用レベルであり、青年の失業率も4%半ばにすぎない。コンビニのアルバイトだけでも基本的な生活が可能なほど最低賃金が高い。内需の比率が60%を超える経済構造は、世界が極端な保護主義に転じても日本の企業が乗り越えられる「規模の市場」を提供する。東芝など数社を除いて多くの日本企業の財務構造は依然として安定している。技術競争力も過去の地位を失っていない。

高齢者の人口比率は世界最高だが、多くの中小企業が終身雇用制度を維持している。製造業の自動化率も世界トップだ。雇用の70%はサービス分野で生じる。日本が世界に保有する金融資産のおかげで日本円は依然として安全通貨に分類されている。国家債務は「内在化」していて破産する可能性もほとんどない。

日本と韓国、台湾でファッション事業をする韓国人事業家も最近、「日本では景気に左右される韓国とは違い、常に一定規模以上の売上高が維持される」とし「安定した内需市場が最大の強み」と話した。年末の東京新宿の雰囲気も韓国の明洞(ミョンドン)とは比較にならないほど明るく活気があったと伝えた。

A氏は「日本が過去20年間の長期不況を乗り越えることができた秘訣を韓国は徹底的に学習するのがよい」と助言した。また「日本企業家ではなくコンサルタントの客観的な分析」とし「日本は韓国にとって反面教師でなくロールモデルになる」と指摘した。

※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。

コメント数 512 *複数のAPIを使いコメント保存しています。

eee***** 2017-02-01 13:02:42

そろそろ経済制裁しましょ。


あひるのしっぽ 2017-02-01 11:45:47

>「日本は韓国にとって反面教師でなくロールモデルになる」と指摘した。

いいえ、ロールモデルにはならない。
だって韓国人は日本人と違うから。資質がねw


Unknown505 2017-02-01 15:01:34

何気なく調べると朝鮮人の会社って本当に多いよね。
最近は有名どころ以外は会社概要調べてから購入するようにしてる。
役員の名前も要注意。


dcs***** 2017-02-01 14:42:12

反日教育して友好なんてないだろう。存在が気持ち悪い!


kaz***** 2017-02-01 12:26:59

韓国は日本の「失われた20年」が余程、
鼻でせせら嗤いたい事のようだが、
あと一年保つかも判らない国に、どうこう云われたくないよな。
新宿と明洞を比較するとは片腹痛い。


mit***** 2017-02-01 12:43:18

仏像で戦争だ。


Pat 2017-02-01 11:58:49

鼻で笑う?
鼻にもかけてないの間違いでしょ


mas***** 2017-02-01 11:45:34

誰が鼻で笑ったって?


dam***** 2017-02-01 17:42:39

年内中に無くなる国なんだから、そんなことを心配しても意味がない。


nor***** 2017-02-01 11:53:00

鼻で笑うより
韓国との関係絶ちたい!


pic***** 2017-02-01 12:12:21

入国禁止にしなきゃ、また仏像が盗まれたり破壊されたりしそうで心配だ!!!


war***** 2017-02-02 21:28:32

まともか狂ってるかの違い 前向いて歩くか後ろ向きで歩くかの違い
違い分からないだろうな


mej***** 2017-02-02 00:04:40

そもそも国のレベルにも満たないところとは、比較にもならないし。


focak 2017-02-01 12:36:41

南朝と日本とでは、経済規模、構造が全く違う。比較するにはかなり無理がある。それにいつになったら気付くんだ?


focak 2017-02-01 12:38:20

無知無能な南朝人は永遠に分かるわけないか。


4代目 大和魂兄弟 2017-02-01 12:39:39

あのさ、経済規模も経済構造も違うんだから比較や引き合いに出すのおかしいでしょう?!


tow***** 2017-02-01 20:56:46

誰が言い出したのかは知れないが、20年何もしてないわけないでしょ。日本の基礎技術と応用技術はこの20年に伸びてますよ。真似の多い韓国では話にならないよ!


man***** 2017-02-01 12:20:51

もう少しで中国になるから大丈夫


cba***** 2017-02-01 12:15:22

だからと言って日本に来られても困ります。


isa***** 2017-02-01 13:01:12

日本では外国から学んだ技術を更に改良するけど、韓国は丸パクりするだけ。
独自の技術を育てる向上心もなく、行き詰まるのは当たり前。


頭が高い!この紋所が目に入らぬか! 2017-02-01 12:25:30

日本も韓国から学んだものはたくさんありますよ。
信用してはならない!


kya***** 2017-02-01 20:41:26

「内需拡大」

以前は盛んに言われたことだけど最近、日本国内ではほとんど聞かない。国産品を国内で消費する、地産地消は今の日本では当たり前のこと。


ton***** 2017-02-01 12:43:11

昔、韓国って国があったが、破産して消えたんだよ。って20年後に話すんだろうな。


tet***** 2017-02-01 11:57:26

笑い者はしないし無視し続けます。朝鮮人が
日本国民にも感情があるのを無視し続けたように。本当にもう関わりたくないのだ!


最近深く眠れない。 2017-02-02 12:54:12

韓国を見るときの気持ち?
コンクリートの欠片だよ。たまにつまづいてその度に腹が立つけど、他のときは何の感情も湧かない。
自然物ですらない。人が作ったが古くなって欠けてしまった劣化した残りカス。


eni***** 2017-02-01 17:38:12

宗主国が気になって仕方がないわ。


oto***** 2017-02-01 13:06:23

自分たちが嫌いな日本が自分たちより、豊かな先進国で国民の質も高い。。僻み、妬み。。


pee***** 2017-02-01 12:27:11

まあ…韓国自体が「臍で茶を沸かす」ような存在ですし…


sinesineK 2017-02-01 12:14:56

IMFも人が悪いwww


tak***** 2017-02-01 20:34:56

国民の考え方が全く違うので…

自分達のやり方でやったら?
こっち見るな


pop***** 2017-02-01 12:18:06

おまエラには、無理だ! もう、諦めた方がいい。


tyonwaunkokue 2017-02-01 22:35:53

鼻で笑うというか・・・・
韓国って中国の鼻糞みたいなもでしょ?
もし、中国の鼻糞が嫌なら、
もう一度、IMFにお世話になる必要があると、
思うけどなあ?


yamato0002 2017-02-01 11:52:06

何も、反日教国に教えてあげること無いと思う。破たんした方が人類のため。


hgy***** 2017-02-01 14:47:13

日本のようになるな以前の雑魚


kem***** 2017-02-01 20:56:09

バブルも来てないのにバブル崩壊?鼻で笑う以前に見もしてないわ


pai***** 2017-02-01 13:08:04

驕る訳ではないが、
日本と韓国を同列で比べないでください


v.v.v 2017-02-01 12:15:26

経済うんぬんより、人としてまともになれっ!!


としより 2017-02-01 12:18:04

日本と比較する前に
貯蓄と債務を調べてみな。

国も個人も。


nob***** 2017-02-01 22:10:18

鼻なんかでは笑って無い心の底から笑ってる。(笑)


shun 2017-02-01 11:46:58

コピーとパクリの産業構造では南朝鮮はどうにもならない!


mis***** 2017-02-01 13:41:13

都合が悪い真実は認めない。悪いことは他人のせいにする。反省することができない。根拠が無いプライド。虚栄心。これから先も変わることが無いだろう。これから先があってのことだが。


yoo***** 2017-02-01 12:33:31

だからー、一緒にするなってばー!!。


cho***** 2017-02-01 16:32:44

いちいち日本を参考にしないでよろしい


こじこじ 2017-02-01 15:49:56

カラスが鵜の真似をしたところで、溺れるだけだよ(笑)


oga***** 2017-02-01 17:26:08

民族性というか民度がね


abu***** 2017-02-01 15:05:57

反日なのに…
節操がないね。


+++ 2017-02-01 21:56:49

なんでいつもこっちみんだよ。向こう向け。


nor***** 2017-02-01 16:24:55

国民性なんでしょうか。
人の失敗から学ぶってことが絶対に出来ない民族みたいですね。
っていうか自分たちの間違いからも学べないですね。
何回も通貨危機経験してますよね!


☆☆☆ 2017-02-01 16:57:52

経済低迷と経済破綻の違いが理解できないんですね。


JM 2017-02-01 13:21:05

甘ったれで責任転嫁以外に知恵の回らない国にできる訳がない。


b*u**r******* 2017-02-01 12:30:47

日本をロールモデルにするなんて言って親日罪で酷い目に会うのでは?
日本を手本にはしないでいいから。


yrg***** 2017-02-01 11:44:18

オタクが比べる相手は北ですよ、そろそろわかりなさい。


クマちゃん 2017-02-01 12:51:37

オマエラこそ今迄鼻で笑ってきたんだろ?


maj***** 2017-02-01 21:17:09

全てにおいて鼻で笑っているよ


美川憲二 2017-02-01 12:12:06

スワップ協定は永久に反対!


kkm***** 2017-02-01 13:33:25

来年の今頃には韓国という国はお亡くなってるだろう!


********* 2017-02-02 12:45:41

日本の「失われた20年」は「気分型+無策」の結果。

ソッチのは、「情緒不安定+無知」の結果。

大体、好景気自体が、他力本願!!


nans**4*8h**i 2017-02-01 23:06:59

とにかく関わらないでね。
断絶するのは喜んでOKするけど竹島は返せよ。


mas***** 2017-02-01 11:59:47

日本の真似をし続けてそれだろ?

問題は民度の低さ。

根底が違うから。


亜鉛珪素鉄鋼 2017-02-02 07:39:59

日本の技術は相手国の技術を真似してから発展した。
併し、韓国は盗むだけして後は全く発展しなかった。
此れが現実だ。


頭の上のタンコブ 2017-02-01 23:51:49

なんでAさんの発言を日本人の総意みたいな見出しにするかな?
こういう表現が国民感情を煽るんだよ。


rei***** 2017-02-01 11:51:20

漢江の奇跡を起こしたと自負している国が、韓国の失われた20年の入り口でこんなにオタオタしているのを見ていたら、鼻で笑いたくもなる。


nob***** 2017-02-01 13:09:56

この記者は親日罪で逮捕しなきゃ


gos***** 2017-02-01 13:16:20

日本が日本がって言ってる間に他の発展途上国にぬかれますよ。


um***** 2017-02-01 11:49:14

心配するな!
直に国が無くなるんだから!


mor***** 2017-02-01 17:45:28

何も失ってない。
我慢してチカラを付けただけ!


big79145 2017-02-01 13:10:06

鼻で笑われていることが分かってるだけでも少しはマシだね。


yny***** 2017-02-01 12:59:24

もうウンザリ。
日本は関係無いので。


結構毛だらけ猫灰だらけ 2017-02-01 12:39:12

お前達は失われた70年でしょうに・・^^


com******** 2017-02-01 11:46:02

そんなことより、

日韓国交断絶断固支持!!


ren***** 2017-02-01 21:49:37

日本から学ぶの?プライドが許さないのでしょ。
人間性が違う。無理だからこっち見るな。


ベイビィポケモンってなかなか出てこないね 2017-02-01 17:08:56

仏像返せよ


qua***** 2017-02-01 13:28:04

そんなこといいから仏像返せよ


th1***** 2017-02-02 10:11:39

どうでも良いけど泣きついてくるなよ。
慰安婦活動がんばれ!


mit***** 2017-02-01 16:00:21

仏像返せ!


hma***** 2017-02-01 11:51:46

日本は、国の借金多くてもバランスシートで見れば、資産も多いから言うほどの問題がない。
また、借金先のほとんどが国内で満期まで保持してもらえる。
年がら年中、火の車で自転車操業をやっている韓国とは違いますよ。


dai***** 2017-02-01 11:54:40

はなで笑うと言うより、勝手に自爆しただけ。


yuー 2017-02-01 11:50:31

こっち見ないで


ykt***** 2017-02-01 13:25:07

日本に相手にされてるとでも思ってる?笑


ren***** 2017-02-01 23:49:26

心から笑っています。


toto***** 2017-02-01 17:03:56

どうでもいい!
勝手にしろ\(^o^)/


ite***** 2017-02-01 11:58:50

韓国に日本の真似は無理でしょう。

すでに、外資に経済植民地化されてるんだから。


yuk***** 2017-02-01 18:54:01

失われるのは20年ではありません。
失われるのは大韓民国という「国」です。
国が亡くなるとはどういうことか?
勉強させてもらいます。
傍観者としてね。


80歳 2017-02-01 15:22:48

日本人に、10年持たないと言われ、怒りも反論もせず素直に報道している。いよいよ破綻、デフォルトを覚悟したかな?


あのまのかりす 2017-02-01 12:25:12

そんな下品なことはしない。眼中には微塵もないんだよ。力の限り国交断絶


pon***** 2017-02-01 13:00:27

何でも真似したくなるんですね。あいにくこっちは関係ございません。こっち見んな。


koj***** 2017-02-01 12:21:19

敵国を見本にするとは。
自分たちで何とかすればいいでしょ。
自称先進国なのだから。


jt0***** 2017-02-01 12:22:33

当たり前、誰も韓国を救うことに反対だから
国防長官が先に来ることを喜んでいるとさ
その意味が判らないのかな?
問題が有り過ぎるからだよ
日本は儀礼的で大丈夫です
やることはちゃんとやっているから
どこかの国みたいに軍需機密をバラして
独自開発と言う国じゃない


cbd***** 2017-02-01 14:46:02

ウの真似をするカラスの成れの果て。


kot***** 2017-02-02 06:53:35

なんでもいい、
こっちを向くな。


pol***** 2017-02-01 18:03:34

>失われた20年? 鼻で笑う日本

失われた20年とかいって、留飲を下げてきた韓国。
しかし、その20年の本質を、何一つ理解していないのも韓国。


ham***** 2017-02-02 12:39:28

だから「嫌いな日本」を比較対象にするなと何度言えば・・・


アンパンマン キック 2017-02-01 12:54:25

日本と比べるな、日本とでは基本となる経済基盤がちがうだろう。


oxg***** 2017-02-01 13:53:26

*このコメントは削除されました。


(´・ω・`) 2017-02-01 14:06:28

まだまだ日本は不景気なんです。
なのでこっち見るな!関わるな。です。


m_k***** 2017-02-01 12:15:39

鼻で笑うんじゃなくて、腹のそこから笑ったる!


uwa***** 2017-02-01 12:34:19

「鼻で笑う」ではありません。
「腹を抱えて笑う」です。


rqd***** 2017-02-02 15:57:58

外面だけを気にする韓国と内面外面とも気にする日本を比べても韓国には日本を真似することはできません。


mut***** 2017-02-01 18:54:00

嫌韓に助言などもったいない。


車椅子の天使 2017-02-01 19:07:12

なぜ韓国のメディアは、経済規模が全然違う日本と比べたがるんやろうか?






関連記事












コメント数 ランキング












新着ログ